La Marseillaise ( πονάει πονάει ο Λούτσο σαν γαμάει )

Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé
Contre nous de la tyrannie
|: L'étendard sanglant est levé :|
Entendez vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats
Ils viennent jusque dans vos bras,
égorger vos fils, vos compagnes
Aux armes citoyens! Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
Qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Η μετάφραση έγινε από εργαλείο της Google


Πηγαίνοντας τα παιδιά της Πατρίδας
Η ημέρα της δόξας έχει φθάσει
Εναντίον μας από την τυραννία
|: Το πρότυπο Bloody αυξάνεται: |
Ακούτε στην ύπαιθρο
Ουρλιάζοντας από αυτά τα τρομακτικά στρατιώτες
Έρχονται στην αγκαλιά σας,
σκοτώσει το γιο σας, τους συντρόφους σας
Aux Armes citoyens! Φόρμα τάγματα σας!
Μάρτιος, Απρίλιος,
Ακάθαρτο νερό αυλάκια αίμα μας.
Γαλλικά δυστυχώς δεν ξέρω .
Διακρίνω όμως μια νότα ηρωισμού στο άσμα.
Θέλω να πιστεύω πως είναι μια παραλλαγή Παοκτσίδικων ασμάτων που αναφέρονται στην αδικία και στην τυρρανία

Καμιά φορά πλένομαι με σαπούνι Μασσαλίας .
Το οποίο γλιστράει πολύ και μου έχει πέσει αρκετές φορές από τα χέρια.
Έχω όμως έμφυτη μια τάση αυτοπροστασίας και δεν σκύβω ποτέ να το πιάσω.
Γονατίζω προσεκτικά....

Όχι σαν κάποιους αφελείς....

Και να γιατί δεν σκύβω ...η επόμενη φωτό είναι από γαλλικό αθλητικό περιοδικό .Προφητική...


www.toumbalights.blogspot.com